Hidar has an infinite loop after clicking the Stalhrim Weapons topic then click on "Nevermind" in her dialogue.